零零读书
会员书架
首页 >都市小说 >民国北平旧事 > 第539章 摔瓷立骨,暗蓄锋芒

第539章 摔瓷立骨,暗蓄锋芒(2 / 2)

上一页 章节目录 加入书签 下一章
举报本章错误( 无需登录 )

语泰立刻上前,精准翻译出他的问话。

话音落下,阮玉婷薇红唇轻启,叽里呱啦说了一大段冗长的经历,语气满是沧桑与酸楚。

语泰站在一旁,逐句转述成国语讲给和尚听。

“她说,她的家乡被日本人侵略时,她的亲人全村村民,全被日本人拉入修建防御工事。”

“她是个灵巫,在日本人侵略期间,她躲在暗处用巫术,杀了七十九个日本军人。”

“日本人为了抓她,用她的亲人同村村民布置一个大陷阱。”

谈及惨痛的被抓经历,阮玉婷薇眼神骤然恍惚,眼底漫上一层水雾,整个人陷入过往的阴霾里,久久无法回神。

良久,她才深吸一口气,继续低声诉说,语泰紧随其后翻译。

“她说,她被日本人抓住后一直关在地下。她也不知道过了多久,一群白人军人,把她从地牢中救出来,然后又过了很多天,那群洋人把她运到这里又关了起来。”

她说着,抬眼悄悄望了和尚一眼,未尽之意不言而喻——直到被和尚的人买下,她才彻底脱离囚笼。

和尚听完她坎坷的遭遇,脸上浮起真切的同情,心底却翻涌着浓烈的好奇。他温声开口安慰。

“我的国家比你们还惨,我们有一座城市,被日本鬼子屠杀三十万人~”

话音落下,他刻意敛去沉重,故作轻松地转移话题。

“灵巫是什么?能说说嘛?”

阮玉婷薇听完翻译,眼底泛起同是天涯沦落人的悲悯与共鸣,随即缓缓开口,细致讲解巫门分支,语泰逐句同步转述。

“我们那边巫分三种,蛊巫,灵巫,魂巫。”

“我是灵巫,就是把各种有毒的植物磨成粉。有的粉可以治病,有的粉可以让人产生幻觉,有的粉能让人中毒。”

“我就是利用各种巫粉才杀死那些日本人。”

和尚听罢,心中已然了然。

他暗自忖度,所谓灵巫,便是依托各类有毒植物、菌类研磨成粉,可医人、可害人、可惑人心智,功效大抵与他手中的棺材菌相近,能致人神经麻痹、陷入幻境。

正当阮玉婷薇准备继续细说细节时,门外骤然传来清脆的敲门声,紧接着保镖沉稳的声音响起。

“大哥,威廉士来了~”

听闻正主上门,和尚当即抬手,对着两女摆了摆手,示意她们先行回房等候。

他即刻起身,迈步走向套房门口,神色瞬间切换,换上一身放荡不羁、随性洒脱的神态,抬手开门,笑容热络。

他上前一步,熟稔地抬手搂住威廉的肩膀,率先开口。

“我的兄弟,不用安慰我,对了我打算后天就回去。”

王家顺同步将话语翻译到位。

威廉听完,顺势松开被搂住的手臂,脸上扬起爽朗笑意,用母语笑着回应。

“你想回去最少还要半个月,给你送好消息了。”

王家顺逐字转述完毕,和尚笑意更盛,侧身抬手,热情将人迎进屋内。

威廉身后跟着一名贴身下人,双手稳稳抱着两个精致的礼盒,紧随而入。

两人落座沙发后,威廉对着身侧下人微微抬手示意。

下人立刻上前,将怀中两个礼盒轻轻放置在深色大理石茶几上。

威廉目光扫过礼盒,抬眼看向和尚,语气带着诚恳的歉意。

“昨天的事,我很抱歉,对了,看你喜欢那些瓷器,特意从墙上选了两件送给你。”

王家顺精准翻译后,和尚俯身抬手,从容打开两个礼盒。

盒内铺着柔软锦缎,静静躺着两件顶级古瓷。

一件是哥窑金丝铁线三足香炉,开片纹路错落有致,古韵十足;另一件是紫红色窑变钧瓷美人瓶,釉色流转斑斓,温润华贵。

和尚静静打量片刻,抬手合上盒盖,淡淡开口回话。

“做生意哪有不受委屈,都是生意人,只要生意做成,委屈也只是钞票上的一点污渍。”“花钱享受的时候,谁还会在意钱上的那点脏东西。”

王家顺逐句翻译完毕,威廉眼中浮出明显的欣赏,抬手轻轻鼓掌,语气赞叹。

“我的兄弟,你说的太好了,我觉得你是个哲学家~”

一句马屁过后,威廉敛去笑意,神色陡然严肃,正色出声。

“下周一,准备好所有材料跟资金,我带你去签约~”

和尚听完翻译的话,点了点头,随后他递给威廉士一根烟,开口说道。

“我现在是英国人,你给办的移民,还记得吗?”

王家顺实时同步翻译,威廉闻言,笃定地点了点头。

和尚抬手掏出打火机,俯身替威廉点燃口中香烟。

火苗熄灭,烟雾袅袅升起,他再度翘上二郎腿,后背慵懒靠住沙发靠背,看向抽烟的威廉,语气漫不经心却带着笃定的诉求。

“一个英国人,在英国没有一个房子,没有安身之所,那算什么?流浪汉?”

“兄弟,我在北爱尔兰,奥马地区看中一片地,还有一个城堡。那片地好解决,可是城堡却有了主人,能帮我一把吗?”

王家顺一字不差翻译完毕,威廉低头沉吟思索片刻,抬眼笃定应声。

“这件事交给我,以后你就是我的同胞~”

两人相视一笑,气氛默契融洽,威廉忽而打趣开口。

“”英国人不会说英语可不成~”

不等和尚接话,他抬腕看了眼精致的腕表,随即起身站起,语速轻快。

“”我的时间很宝贵,下个礼拜一,我们再见。”

王家顺将所有话语尽数转述。和尚起身,客气将威廉一行人送出公寓。

送走众人,和尚折返二楼客厅,重新落座沙发,目光沉沉落在茶几上的两件天价瓷器礼盒上。

他伸手取出那只钧窑美人瓶,指尖摩挲着温润斑斓的釉面,把玩片刻,眼神骤然变冷。下一瞬,手腕猛地一扬。

三十五公分高的窑变钧瓷美人瓶重重砸在坚硬的花岗岩地板上,清脆刺耳的碎裂声骤然炸开,名贵古瓷瞬间四分五裂,碎成数片。

周遭站着的一众手下,瞬间瞳孔骤缩,满脸错愕,没人敢出声言语。

在众人震惊不解的目光里,和尚面无表情,再度伸手拿起那只哥窑三足香炉,手腕发力,随手一抛。

又是一声巨响落地,价值连城的哥窑香炉应声碎裂,满地皆是错落的瓷片,古韵尽毁。

一旁的半吊子看得心头剧痛,连忙蹲下身,小心翼翼捡拾散落的碎瓷片,满脸心疼地转头埋怨。

“哥,嘛呢,多好的东西,淬了多可惜~”

和尚垂眸看着满地狼藉的瓷片,神色淡漠,眼底没有半分惋惜,语气冷得没有一丝波澜。

“是很可惜,但是这些东西让我感到屈辱,它们可以被我偷回来,抢回来,夺回来,就是不能像人丢根骨头给狗一样施舍的送回来~”

半吊子不懂这句话的意思,他躲在一边,一脸可惜的表情看向满地碎瓷片。

人与人的沟壑,从来不在钱财多寡,而在骨子里见过什么、扛过什么。

半吊子眼里,那是两件实打实值钱的古瓷,是能换成大把钞票的宝贝,碎在地上只觉得心疼得肝疼。

可在和尚的眼中,这已经不再是瓷器本身。

底层人在意的是物件的价值,是看得见摸得着的实惠。

见过刀山血海、受过折辱的人,心里攥住的却是尊严、是心气,是旁人看不见的那一口气。

物质的得失,是低处人的计较。

尊严的输赢,才是爬过地狱的人要守的底线。

半吊子看不懂这一摔,他看不懂那碎掉的不是瓶与炉,是别人施舍过来的怜悯,是那一份如同投喂猫狗般的屈辱。

两个处在不同层次的人,心里放在第一位的东西,自始至终,根本就不是一回事。

点击切换 [繁体版]    [简体版]
上一页 章节目录 加入书签 下一章