第446章 官话(2 / 2)
不过等到她出生懂事以后,日子比较好过,并没有出现极端天气,因此没有见过抢水打死人的事情。
这一点,她两辈子都听说过,不过上辈子村里抢水,好像是抢抽水的顺序吧,然后吵架爆发肢体冲突,并没有打死人之类的,也没有报警。
所以上辈子她就听过一个说法,那个时候谁家男丁多,打架还是骂人都有优势些。
自然在这个农耕时代就更是如此了。
王冬青到这里度过夏天、秋天,冬天刚来的时候她觉得还好。
因为这里还是可以种冬小麦的,不过下的雪会比老家多一点。
不过这个地方种的豆子比较多,冬天大家或多或少会多发点豆芽吃。
王冬青也还是照旧弄了一口锅,一家三口在屋子里头吃火锅。
这里这边不靠海,但是能弄到晒干的海鲜。
于是王冬青又多了创作的食材,也会往炖的肉里放海带。
这边的方言跟老家不一样,出去和普通人说话有些吃力。
不过好在吴修永他们所在的朝廷有自己的官话,因此和县衙里的人打交道,大家都互相听得懂。
王冬青家乡的方言离官话差得不远,因此吴修永和王冬青在学官话的时候就比那些方言重的人要轻松多了。
不同的地方方言不一样,并且大多数的老百姓还不识字,所以王冬青想着,即使有冤屈,许多人选择不出来声张也是有原因的。
不过吴修永说,即使闹上公堂,有些不会官话的百姓,他们也会通过差役做翻译、做沟通,或者自己找其他会官话的读书人帮着翻译、传话。
当然,最重要的不是空口白话,一切证词都要白纸黑字落到纸上的。