第684章 二手翻译（1 / 2）

老傅见自家儿子竟然出言调侃自己，不由得没好气的瞪了他一眼！

但心里也是暗暗鬆了一口气，自己儿子领回来的外国姑娘是985女同学，不是什么“酒吧舞”女同学！

但还没等老傅同志鬆口气，突然想到了什么般惊讶道：“你...你刚才说的意思是，她只是你的朋友不是女朋友”

傅梓龙没想到老爸的反应这么大，有些訕訕的说道：“那倒不是什么大事，现在吧...关係也不是特別明確而已！”

“就在咱家住一个月过个年，你们不用太过於紧张，该怎么样就怎么样！”

“尤利婭这人很好相处的，没有什么不好的习惯！”

老傅同志顿时紧张了，连忙开口问道：“那...那咱家就两个房间，她...她住在哪里啊”

傅梓龙摸了摸后脑勺，有些不確定的说道：“那个...那什么，我们两个挤一挤可以的！”

老傅震惊的看著眼前这个自己的儿子，用手指了他好几下，还是不知道说什么好，只能拉开房门出去准备饭菜去了！

傅梓龙摸了摸鼻子，感觉自己的爸妈似乎有些太过紧张了！

出去刚想拿个橘子吃，就见老妈跟尤利婭两人还在沙发上连比划带猜的交流著！

傅梓龙也连忙一边剥橘子，一边给两位做著翻译！

又过了四十多分钟，老爸在餐厅那边喊：“开饭了！”

三人纷纷起身洗手去了家里不大的餐厅！

满满一大桌子饭菜，十二道硬菜彰显出老傅家对尤利婭的欢迎重视程度！

尤利婭也在那嘰里咕嚕到的说了一堆讚美的话语，老爸老妈也听不懂，但能猜到尤利婭的大体意思，也都笑著点头呼应！

傅梓龙落座后，见到自己身前还有家人面前都有杯子，傅梓龙连忙懂事的先给老爸倒上了一杯白酒，给老妈倒上了一杯红酒！

到尤利婭这边的时候，尤利婭竟然表示想要尝尝白酒，傅梓龙也不管她，给她倒上了一杯红酒！

自己则打开了一瓶青市啤酒给自己满上！

见四人的酒杯都倒满了，做为名义上的一家之主，老傅同志端起杯子，刚想说两句祝酒词的场面话！

结果发现对面的客人语言不通，老傅也从来没有学过什么英语，以前那些套路用不上了！

老傅就那么端著杯子站了许久，突然想到了他年轻时看过的一部老的俄国电影《列寧在十月》里的台词！

福至心灵般憋出了一句：“乌拉！”

傅梓龙手里的筷子都掉到了地上，一脸正经的看向自己的老爸，还好自己没有喝酒，不然非喷出来不可！

老妈同样一脸懵的看向自己的老公，显然她不知道“乌拉”是什么意思

但尤利婭却十分开心的也喊了一句：“乌拉！”跟老爸碰了一下杯！

气氛一下就这般带动了起来，还是一个说英语，两个说汉语，傅梓龙在其中充当翻译！

给两边充当翻译是十分累的一件事，傅梓龙想要啃块排骨都没时间下嘴！

嘴都忙著给双方解释对方说的什么意思，这是一件十分耗费精力的事情，这顿饭吃的那叫一个累！